Skip to Main Content

Citeren, parafraseren en plagiaat

Zorgvuldig bronnen gebruiken in je scriptie of thesis

Citeerstijlen

Er zijn verschillende manieren om naar gebruikte literatuur te verwijzen en bronverwijzingen op te maken. Deze methodes noemen we citeerstijlen. Binnen de NLDA maken we vooral gebruik van de citeerstijlen APA, Chicago en IEEE. Informeer bij je opleiding of docent welke stijl je moet gebruiken.

Tip: Benut tools om bronvermeldingen automatisch te genereren, dat scheelt veel handmatig werk. Gebruik bijvoorbeeld een referentiemanager zoals EndNote of Papers. 

Chicago Notes and Bibliography (Footnote) citeerstijl

De Chicago citeerstijl kent twee manieren van citeren: de 'Notes and Bibliography style' (noten en bibliografie, ook wel ' Footnote' genoemd) en de 'Author-Date style' (achternaam en publicatiejaar). Chicago Footnote is de verplichte citeerstijl van de opleiding Krijgswetenschappen aan de Faculteit Militaire Wetenschappen en van de Hogere Defensie Vorming (HDV).

Chicago: noten en bibliografie

Bij deze opmaakstijl haal je bronnen aan in genummerde voetnoten of eindnoten. Elke noot komt overeen met een verhoogd (superscript) nummer in de tekst. Voorbeeld van een verwijzing naar een tijdschriftartikel in de lopende tekst:

Sociologische onderzoeksbenaderingen dragen bij aan een beter begrip van internationale inlichtingensamenwerking.4

In de noot wordt dat:

4 Tuinier, P, Zaalberg, T. B., Rietjens, S. "The Social Ties That Bind: Unraveling the Role of Trust in International Intelligence Cooperation." International Journal of Intelligence and CounterIntelligence, 2022, 1–37. https://doi.org/10.1080/08850607.2022.2079161. 

Voor boeken en hoofdstukken is het anders. In de noot komt de voornaam vóór de achternaam. Plaats, uitgever en jaartal staan tussen haakjes. Bijvoorbeeld:

Benjamin Armstrong en John Freyman, Developing the Naval Mind (Annapolis: Naval Institute Press, 2021), 111–12.

Meestal gebruik je aanvullend een literatuurlijst met verwijzingen. In de literatuurlijst staat de voornaam altijd achter de achternaam, in verband met de alfabetische ordening. Ook ontbreken de haakjes om plaats, uitgever en jaartal.

Opmaakregels per type publicatie: Quick Reference Card

De regels voor het opmaken van referenties in een literatuurlijst verschillen per publicatietype (boek, artikel, etc.). De officiële 'Chicago Manual' is zeer uitgebreid. Daarom hebben we een handige 'Quick Reference Card' gemaakt.

De Quick Reference Card gaat uit van Engelstalige publicaties. Dat zie je aan het gebruik van 'and' en de spelling van de maanden met hoofdletters. Publiceer je in het Nederlands, dan pas je dit aan. Download de Quick Reference Card hieronder:

Chicago footnote: Quick Reference Card

APA citeerstijl

De APA-citeerstijl is ontwikkeld voor geesteswetenschappen en algemene werken. Deze referentiestijl wordt aan de Faculteit Militaire Wetenschappen met name gebruikt binnen de studierichting Militaire Bedrijfswetenschappen (MBW), samen met citeerstijl Chicago (let op: informeer altijd bij je docent welke referentiestijl hij wenst).

Bij de APA-stijl noem je in de lopende tekst tussen haakjes de auteur, het jaartal en eventueel het paginanummer. Bijvoorbeeld:  

Onderzoek onder veteranen met PTSS-klachten (Rietveld et al., 2021, p. 11) toont aan, dat de interactie met paarden hen mogelijkheden biedt om het contact met medemensen te verbeteren.

Bronvermelding in literatuurlijst
De volledige bronvermelding is aan het einde van de publicatie in een literatuurlijst in alfabetische volgorde terug te vinden. Bijvoorbeeld: 

Rietveld, N., Moelker, R., & Bakx, G. (2021). Als alleen reguliere hulp niet lijkt te helpen : een literatuurstudie en casestudie over ervaringen van getraumatiseerde veteranen met door paarden ondersteunde interventies. Nederlandse Defensie Academie. 

Per type publicatie (boek, hoofdstuk, tijdschrift, internetpagina, etc.) gelden andere regels voor de opmaak van de referentie in de literatuurlijst, al begin je altijd met de naam van de maker. 

IEEE citeerstijl

De citeerstijl IEEE (spreek uit als: 'I triple E') is ontwikkeld door het Institute of Electrical and Electronics Engineers. Deze citeerstijl heeft de voorkeur binnen de technische studies aan de Faculteit Militaire Wetenschappen: Militaire Systemen & Technologie (MS&T) en Military Technology Processes and Systems (MTPS). Je kunt ervan afwijken als daar goede redenen voor zijn. 

Bij de IEEE-stijl gebruik je nummers om te verwijzen naar de informatiebron van een citaat in je tekst. Hierbij plaats je in de tekst een nummer tussen vierkante haken achter de informatie afkomstig van de bron.

Voorbeeld:

After World War II nations worldwide developed defense mechanisms against the longe-range bomber, the submarine and the ballistic missile. [5].

De volledige gegevens vermeld je vervolgens in een numerieke literatuurlijst achteraan in je document:

[5] J. E. Bronson, The Cold War defense of the United States: strategy, weapon systems and operations. Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc., 2019

Per type publicatie (boek, tijdschriftartikel, handboek, patent, online bron, etc.) gelden andere regels voor de opmaak van de referentie in de literatuurlijst.

Aandachtspunt:

De IEEE-stijl is een Engelstalige stijl. Houd in je referentie dus de Engelse schrijfwijze aan voor datumnoteringen, plaatsaanduidingen en andere gegevens. 

Referentietools

Voor het verzamelen en verwerken van je bronverwijzingen raden we je aan om een referentiemanager te gebruiken, zoals MS Word, EndNote of ReadCube Papers. Deze programma's genereren bronvermeldingen in de door jou gekozen citeerstijl. Ze bieden handige hulpfuncties zoals ontdubbelen en ordenen van referenties in mappen en labelen.

Refereren in MS Word
De kracht van de ingebouwde referentiemanager binnen Microsoft Word is dat je hiervoor geen installaties hoeft uit te voeren. Daarmee is deze tool bruikbaar binnen MULAN, of als je geen administratierechten hebt. 

Weten hoe je aan de slag gaat met refereren in MS Word, EndNote of Readcube Papers? De LibGuide 'Referentietools binnen de NLDAhelpt je op weg.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.